English translation for "venir à l'esprit"

v. occur

Example Sentences:

	1.	I really do not see how anybody can actually come forward with that idea. je ne vois vraiment pas comment une telle idée peut venir à l'esprit.
	2.	Such a thing could only occur to a functionary who has never had to put even a brass farthing into his own industry. cela ne peut en réalité venir à l'esprit que d'un fonctionnaire qui n'a jamais dû placer un centime dans l'industrie.
	3.	If something like this occurred to a government , i am sure that we would at once speak up in this house. si une telle chose devait venir à l'esprit d'un gouvernement , je suis sûre que cette assemblée donnerait immédiatement de la voix.
	4.	Commissioner , ladies and gentlemen , we are facing a serious crisis , indeed we are in the midst of a serious crisis , and of course the first thing to ask is: who is responsible for it? monsieur le commissaire , mesdames et messieurs , nous sommes face à une crise sérieuse , nous sommes dans une crise sérieuse et la première question qui doit nous venir à l'esprit est: qui est responsable?

Similar Words：

"venir ensemble" English translation, "venir vite" English translation, "venir à bout de" English translation, "venir à l'aide de" English translation, "venir à l'aide de qqn" English translation, "venir à l'échéance" English translation, "venir à manquer" English translation, "venir à quai" English translation, "venirauto" English translation